Головна » 2019 » Квітень » 3 » Старший викладач МДУ Віра Хоровець забезпечувала переклад для іноземних спостерігачів під час виборів
14:51
Старший викладач МДУ Віра Хоровець забезпечувала переклад для іноземних спостерігачів під час виборів

Старший викладач кафедри теорії та практики перекладу Маріупольського державного університету Віра Хоровець була перекладачем представників Місії зі спостереження за виборами Бюро демократичних інститутів і прав людини ОБСЄ.

Під час виборів Президента України спостерігачі Таня Байєр з Німеччини і Гаррет Баухуіс з Нідерландів разом з викладачкою МДУ відвідали близько двадцяти виборчих дільниць у Бердянську, Маріуполі та прилеглих районах. До їх обов’язків входило слідкувати за дотриманням усіх законодавчих норм під час голосування і за транспортуванням бюлетенів до окружної виборчої комісії.


Викладачів кафедри теорії та практики перекладу постійно запрошують на різні заходи регіонального та міжнародного рівнів. Так у лютому старший викладач кафедри Марія Смирнова забезпечувала переклад під час тренінгу американського медіатора Френка Лейні. 

 

Читайте такожПідлітки та дорослі вдосконалювали розмовну англійську на базі центру «Вікно в Америку»

Переглядів: 151 | Додав: Press